기계 가공 작업장에서 손 베임은 주로 판재, 버(burr)를 제거하지 않은 소재, 칼날을 내절단 등급이 없는 면장갑이나 PU 코팅 장갑으로 다룰 때 발생합니다. 해결책은 EN 388 표기, 특히 ISO A–F 절단 등급에 따라 장갑을 고르는 것입니다. PRIMEAG는 날카로운 판재를 다루는 공정에 C 등급 이상부터 시작할 것을 권장합니다.
- 표기 읽기: EN 388은 숫자 4개와 문자 1–2개로 표시되며, 문자 A–F는 ISO 13997에 따른 절단 등급입니다.
- 공정별 선택: 판재와 날카로운 소재를 다루는 공정은 절단 등급이 필요하고, 경조립은 필요하지 않습니다.
- 회전축 근처에서 장갑 금지: 드릴, 선반, 밀링은 장갑이 말려 들어갈 위험이 있습니다.
- 대량 구매 전 시험: 1교대 동안 착용해 그립, 손놀림, 내구성을 확인합니다.
1. EN 388 표기 읽기
EN 388:2016 인증 장갑에는 방패 그림과 함께 코드가 인쇄되어 있습니다. 예: 4X43D. 순서는 다음과 같습니다.
| 위치 | 항목 | 등급 |
|---|---|---|
| 1 | 내마모성 | 0–4 |
| 2 | 내절단성(Coup 시험) | 0–5 또는 X(해당 없음) |
| 3 | 내인열성 | 0–4 |
| 4 | 내관통성 | 0–4 |
| 5 | 내절단성(ISO 13997, TDM) | A–F |
| 6 (있는 경우) | 내충격성 | P (합격) |
최신 내절단 원사(HPPE, 유리섬유, 스틸 섬유)는 Coup 시험에서 칼날을 무디게 해 결과를 신뢰하기 어렵습니다. 따라서 비교에는 A–F 문자 등급을 사용하는 것이 좋습니다.
2. 절단 등급 A–F
| ISO 등급 | 최소 절단력(N) | 참고 공정 |
|---|---|---|
| A | 2 | 약간 날카로운 모서리의 물품 취급, 저위험 |
| B | 5 | 가벼운 버가 있는 소형 부품 조립 |
| C | 10 | 얇은 판재, 모따기 전 소재 취급, 금속 자재 창고 |
| D | 15 | 판재 절단·프레스, 프레스에 소재 투입 |
| E | 22 | 날카로운 판재 대량 취급, 유리, 칼날 |
| F | 30 | 절단 위험 매우 높음, 날카로운 스크랩 처리 |
절단력 값은 EN 388:2016 기준이며, 공정 열은 참고용입니다. 실제 등급은 각 작업장의 위험성 평가를 통해 정해야 합니다.
3. 흔한 실수 세 가지
- 날카로운 판재에 면장갑 사용: 면장갑, 실장갑은 가벼운 마모와 오염만 막을 뿐 절단 등급이 없습니다.
- PU 코팅 장갑을 내절단 장갑으로 오해: Grey Palm PU 코팅 장갑은 기계 조립에서 그립과 내구성이 좋지만, 폴리에스터 안감은 날카로운 모서리를 막지 못합니다.
- 회전축이 있는 기계에서 장갑 착용: 드릴, 선반, 밀링은 장갑을 감아 손 전체를 끌어들일 수 있습니다. OSHA, CCOHS 등의 안전 지침은 회전부 근처에서 장갑을 착용하지 말 것을 권고합니다.
4. 공정별 장갑 선택
| 공정 | 권장 장갑 |
|---|---|
| 경기계 조립, 포장, 보전 | 손바닥 PU 코팅 장갑(Grey Palm, White Palm) |
| 날카로운 모서리 없는 거친 물품 상하차 | 80 g 면장갑, 실장갑 |
| 판재, 버 미제거 소재 취급, 프레스 소재 투입 | 내절단 장갑 C–D 등급, 그립을 위한 PU 또는 니트릴 손바닥 코팅 |
| 날카로운 판재, 유리, 칼날 대량 취급 | 내절단 장갑 E–F 등급, 필요 시 내절단 토시 병행 |
| 드릴, 선반, 밀링 작업 | 기계 가동 중 장갑 착용 금지, 보안경 착용, 손을 절삭 영역에서 멀리 |
전자 공장의 공정별 장갑 분류는 공정별 장갑 선택 글을 참고하십시오.
5. 배치 단계에서 날카로운 모서리 취급 줄이기
- 절단 직후 바로 버를 제거하고 다음 공정으로 넘기지 않습니다.
- 소재와 부품은 손으로 안지 말고 대차의 턱 있는 트레이에 올립니다.
- 대형 판재는 손으로 들지 말고 판재 대차나 클램프 거치대를 사용합니다.
어디서부터 시작할까
- 최근 6개월간 응급처치 기록을 확인합니다: 베임이 어느 공정에서, 무엇을 다루다 발생했는지.
- 해당 공정마다 요구 절단 등급을 지정하고 기계 옆 작업 지침판에 표시합니다.
- 대량 구매 전 실제 작업자와 함께 2–3종의 장갑 샘플을 1교대 동안 시험합니다.
자주 묻는 질문
장갑의 4X43D 표기는 무슨 뜻인가요? EN 388:2016 기준으로 내마모 4등급, Coup 절단 시험 해당 없음(X), 내인열 4등급, 내관통 3등급, ISO 13997 내절단 D등급(최소 15 N)을 의미합니다.
판재 프레스 작업장에는 어느 절단 등급의 장갑이 적합한가요? 얇은 판재 취급, 프레스 소재 투입에는 보통 C–D 등급부터 시작하며, 매우 날카롭거나 물량이 많은 판재는 E–F 등급을 검토합니다. 최종 등급은 위험성 평가와 착용 시험을 통해 확정해야 합니다.
드릴, 선반 작업 시 내절단 장갑을 착용해야 하나요? 회전축이 있는 기계가 가동 중일 때는 장갑이 말려 들어갈 수 있으므로 착용하지 않아야 합니다. OSHA, CCOHS 등의 안전 지침은 손을 회전 영역에서 멀리하고 기계가 정지한 후에만 장갑을 착용하도록 권고합니다.
업데이트: 2026년 10월 14일 — PRIMEAG 기술팀
월–토 8:00–17:00 (GMT+7) · 전화/Zalo: +84 906 108 292 · Email: info@primeag.vn
편한 방법으로 문의하세요: 무료 기술 상담 · 도면·레이아웃 보내기 · 30분 내 견적 받기
작성: PRIMEAG 기술팀