機械加工工場の手のけが:工程別にEN 388耐切創手袋を選ぶ

機械加工工場での手の切り傷は、板金、バリ取り前の素材、刃物を、耐切創レベルのない軍手やPUコーティング手袋で扱うときによく起こります。対策は、EN 388の表示、特にISO A–Fの切創レベルで手袋を選ぶことです。PRIMEAGは、鋭いエッジの板金を扱う工程ではレベルC以上から始めることを推奨します。

要点
  • 表示を読む: EN 388は数字4桁と文字1–2個で表示され、A–FはISO 13997による切創レベルです。
  • 工程で選ぶ: 板金や鋭利な素材を扱う工程には切創レベルが必要で、軽組立には不要です。
  • 回転軸の近くでは手袋禁止: ボール盤、旋盤、フライス盤は手袋を巻き込む危険があります。
  • 大量購入前に試す: 1シフト着用し、グリップ、作業性、耐久性を確認します。
グレーの編み軍手
軍手:軽い擦れを防ぐのみ、耐切創レベルなし
グレーの手のひらPUコーティングGrey Palm手袋
手のひらPUコーティング手袋:グリップは良いが耐切創手袋ではない
工場内の縁付きトレイの3段工具台車
工具や素材を縁付きトレイに置き、鋭いエッジに触れる機会を減らす

1. EN 388の表示の読み方

EN 388:2016適合の手袋には、盾の絵とともにコードが印刷されています。例:4X43D。順番は次のとおりです。

位置項目レベル
1耐摩耗性0–4
2耐切創性(クープテスト)0–5、またはX(適用外)
3耐引裂性0–4
4耐突刺性0–4
5耐切創性(ISO 13997、TDM)A–F
6(ある場合)耐衝撃性P(合格)

最新の耐切創繊維(HPPE、ガラス繊維、ステンレス繊維)では、クープテストで刃が鈍ってしまい結果の信頼性が低くなります。そのため、比較にはA–Fの文字を使うのが適切です。

2. 切創レベルA–F

ISOレベル最小切断力(N)参考工程
A2やや鋭いエッジのある物品の取り扱い、低リスク
B5軽いバリのある小物部品の組立
C10薄板、面取り前の素材の取り扱い、金属資材倉庫
D15板金のせん断・プレス、プレスへの素材投入
E22鋭い板金の大量取り扱い、ガラス、刃物
F30切創リスクが非常に高い、鋭いスクラップの処理

切断力の欄はEN 388:2016によるものです。工程の欄は参考であり、実際のレベルは各工場のリスクアセスメントで選定してください。

3. よくある3つの間違い

  • 鋭い板金に軍手を使う:軍手、綿手袋は軽い擦れや汚れを防ぐだけで、耐切創レベルはありません。
  • PUコーティング手袋を耐切創手袋と思い込む:Grey Palm PUコーティング手袋は機械組立でグリップと耐久性に優れますが、ポリエステルのライナーでは鋭いエッジを防げません。
  • 回転軸のある機械で手袋を着用する:ボール盤、旋盤、フライス盤は手袋を巻き込み、手全体を引き込むおそれがあります。OSHA、CCOHSなどの安全指針は、回転部の近くで手袋を着用しないよう勧告しています。

4. 工程別の手袋の選び方

工程推奨手袋
軽い機械組立、梱包、保全手のひらPUコーティング手袋(Grey Palm、White Palm)
鋭いエッジのない粗い荷物の積み下ろし80 gの軍手、綿手袋
板金・バリ取り前の素材の取り扱い、プレスへの素材投入耐切創手袋 レベルC–D、グリップ用に手のひらPUまたはニトリルコーティング
鋭い板金、ガラス、刃物の大量取り扱い耐切創手袋レベルE–F、必要に応じて耐切創アームカバーを併用
ボール盤、旋盤、フライス盤の操作機械の運転中は手袋を着用しない。保護メガネを着用し、手を切削部から離す

電子工場での工程別の手袋の分類については、工程別の手袋の選び方をご覧ください。

5. レイアウトで鋭いエッジに触れる機会を減らす

  • 切断直後にバリを取り、次工程に持ち越さない。
  • 素材や部品は手で抱えず、台車の縁付きトレイに置く。
  • 大きな板材は手で運ばず、板材用台車やクランプ式ラックを使う。

どこから始めるか

  • 直近6か月の応急処置記録を確認します:どの工程で、何を扱っていて切り傷が起きたか。
  • それぞれの工程に必要な切創レベルを割り当て、機械横の作業指示板に掲示します。
  • 大量購入の前に、実際の作業者と2–3種類の手袋サンプルを1シフト試用します。

よくある質問

手袋の4X43Dという表示はどういう意味ですか? EN 388:2016によると、耐摩耗性レベル4、クープ切創テスト適用外(X)、耐引裂性レベル4、耐突刺性レベル3、ISO 13997による耐切創性レベルD(最小15 N)です。

板金プレス工場ではどの切創レベルの手袋を使うべきですか? 薄板の取り扱いやプレスへの素材投入には、通常レベルC–Dから始めます。非常に鋭い板金や大量に扱う場合はレベルE–Fを検討します。最終的なレベルはリスクアセスメントと試着で決めてください。

ボール盤や旋盤の作業で耐切創手袋を着用すべきですか? 回転軸のある機械の運転中は、手袋が巻き込まれるおそれがあるため着用すべきではありません。OSHA、CCOHSなどの安全指針は、手を回転部から離し、機械が停止してから手袋を着用するよう勧告しています。

更新日:2026年10月14日 — PRIMEAG 技術チーム

PRIMEAG Co., Ltd. – Room 10, Mezzanine, Dai Thanh Binh Building, 911-913-915-917 Nguyen Trai, Cho Lon Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
月〜土 8:00〜17:00(GMT+7)・電話/Zalo: +84 906 108 292・Email: info@primeag.vn
ご相談方法: 無料技術相談 · 図面・レイアウトを送る · 30分以内に見積もりを受け取る
執筆:PRIMEAG 技術チーム

← 技術ガイド一覧